НБУ спрощує бюрократичні процедури для учасників валютного ринку

Постановою Правління НБУ від 24 травня 2016 року №331 “Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Національного банку України” прийнято ряд змін, що спрямовані на спрощення операцій на валютному ринку.

Від сьогодні, 25.05.2016 року, за операціями щодо повернення інвестиційного вкладу (у тому числі процентів за цим вкладом) не потрібно подавати виписку (довідку) уповноваженого банку про фактичне надходження іноземної валюти в Україну, та її використання виключно для формування інвестиційного вкладу. Для отримання ліцензії на проведення окремих валютних операцій вже не потрібно подавати виписку  (витяг)  з  Єдиного державного реєстру юридичних осіб  та  фізичних  осіб-підприємців, оскільки така інформація є у відкритому доступі.

Крім того, відтепер клієнтам уповноважених банків не потрібно перекладати на українську мову документи, що складені російською мовою, а також ті, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською (російською) мовою.