DISSOLUTION DU MARIAGE AVEC UN ÉTRANGER EN UKRAINE

Розірвати зареєстрований шлюб з іноземцем в Україні можливо. Це можна зробити навіть у декілька способів. Українським законодавством передбачено ряд підстав, за яких шлюб припиняється. Сімейний кодекс України частиною 2 статті 104 визначає, що шлюб припиняється внаслідок його розірвання.

Il est possible de dissoudre un mariage enregistré avec un étranger en Ukraine. Cela peut être fait même de plusieurs manières. La législation ukrainienne prévoit un certain nombre de motifs pour mettre fin à un mariage. La partie 2 de l’article 104 du Code de la famille de l’Ukraine précise qu’un mariage prend fin à la suite de sa dissolution.

MOYENS POSSIBLES DE DISSOUDRE UN MARIAGE

  • Dissolution du mariage par les autorités du RACS à la demande d’un conjoint qui n’a pas d’enfant ;
  • Divorce par décision de justice sur demande conjointe des époux ayant des enfants.

* C’est- à-dire que le divorce est possible avec la participation de seulement 2 organes de l’État – le tribunal ou le RACS. En cas de litige ou si vous avez des enfants mineurs, le divorce sera prononcé exclusivement par le tribunal.

À première vue, tout semble simple et facile, mais si l’un des époux est étranger, ou si les deux époux sont étrangers, alors un certain nombre de questions se posent, dont la première est la loi de quel État appliquer dans un contexte spécifique Cas?

Si l’un des époux ou les deux sont étrangers, il est nécessaire de tenir compte du fait qu’il existe un élément étranger dans de tels cas, de sorte que les normes du droit international privé seront appliquées. En conséquence, nous ne nous limiterons plus au Code de la famille de l’Ukraine, mais prendrons en compte les traités et conventions juridiques internationaux sur l’entraide judiciaire en matière familiale conclus (ratifiés) par l’Ukraine avec d’autres États, le cas échéant, et, bien entendu, les Loi de l’Ukraine « Sur le droit international privé ».

PROCÉDURE DE DISSOLUTION DU MARIAGE AVEC UN ÉTRANGER

Tout d’abord, vous devez faire attention à l’endroit exact (sur le territoire de quel État) le mariage a été enregistré. Cela est nécessaire pour faciliter le choix de la loi de l’État applicable dans ce cas.

Très souvent, il y a des cas où un mari ou une femme a l’intention de dissoudre le mariage, mais l’autre conjoint est à l’étranger, c’est-à-dire qu’il ne vit pas en Ukraine, son lieu de résidence/séjour à l’étranger est inconnu, le contact avec lui a été perdu . La question se pose : que faire et est-il possible de rompre un tel mariage ? Dans un tel cas, le divorce n’aura lieu que par l’intermédiaire du tribunal. En conséquence, une partie dans le rôle du demandeur fait appel à l’autre – le défendeur – avec une demande de divorce, qui sera envoyée au tribunal selon les règles de compétence pour les cas choisis par le demandeur.

Il convient de savoir que l’article 63 de la loi ukrainienne « sur le droit international privé » indique que la résiliation du mariage et les conséquences juridiques de la résiliation du mariage sont déterminées par la loi en vigueur à l’époque concernant les conséquences juridiques du mariage. Et les conséquences juridiques du mariage sont déterminées par :

  • droit personnel commun des époux;

* Selon la règle générale, en droit international, la loi personnelle d’une personne est considérée comme la loi de l’État dont elle est citoyenne. Par exemple, si les deux conjoints sont Ukrainiens, la législation ukrainienne s’applique.

  • par la loi de l’Etat dans lequel les époux ont eu leur dernière résidence commune, à condition qu’au moins l’un des époux ait encore une résidence dans cet Etat ;

* S’il n’y a pas de droit personnel commun des époux, c’est-à-dire que les deux époux sont citoyens d’États différents, la règle du dernier lieu de résidence commun peut être appliquée. Un fait intéressant est qu’un tel couple peut vivre sur le territoire d’un autre pays (tiers), c’est-à-dire y rester pour des raisons légales (avoir un permis de séjour), et s’il le souhaite, il peut dissoudre son mariage dans ce pays, guidé par des étrangers législation.

  • la loi avec laquelle les deux époux ont le lien le plus étroit d’une autre manière ;

*S’applique si les conjoints n’ont pas le dernier lieu de résidence commun.

 

!NB! N’oubliez pas que l’accord international entre les États peut établir d’autres règles, il convient donc d’en tenir compte. L’accord international a préséance sur la loi ukrainienne « sur le droit international privé ».

Le divorce est toujours un processus difficile, tant du point de vue psychologique que du point de vue de l’activité juridique envisagée par la procédure. Et s’il y a aussi un élément étranger, alors la question devient plus compliquée. Par conséquent, nous vous conseillons de demander l’aide de professionnels pour éviter d’éventuels risques et conséquences négatives !

 

[contact-form-7 404 "Not Found"]