Посвідка на тимчасове проживання є документом, який дає право на проживання в Україні протягом визначеного у ній періоду. Вона видається за загальним правилом на один рік (з можливим продовженням) та дозволяє іноземцям проживати, а також вільно та без будь-яких обмежень в’їжджати в Україну протягом строку її дії.
Eine befristete Aufenthaltserlaubnis ist ein Dokument, das zum Aufenthalt in der Ukraine für den darin angegebenen Zeitraum berechtigt. Es wird in der Regel für ein Jahr (mit möglicher Verlängerung) ausgestellt und erlaubt Ausländern, sich während seiner Gültigkeitsdauer frei und ohne Einschränkungen in der Ukraine aufzuhalten und einzureisen.
Das allgemeine Verfahren zur Erteilung einer befristeten Aufenthaltserlaubnis können Sie in unserem Artikel unter folgendem Link nachlesen: https://legalaid.ua/ua/article/posvidka-na-tymchasove-prozhyvannya-inozemtsya/ .
Jeder Grund, der Ausländern das Recht gibt, eine befristete Aufenthaltserlaubnis in der Ukraine zu erhalten, hat jedoch seine eigenen Merkmale.
WELCHE INSTITUTIONEN UND ORGANISATIONEN HABEN DAS RECHT, AUSLÄNDER EINZULADEN?
Die Ausübung kultureller, wissenschaftlicher, pädagogischer oder ehrenamtlicher Tätigkeiten ist eine der häufigsten Rechtsgrundlagen für die Erlangung einer befristeten Aufenthaltserlaubnis. Seine Besonderheit liegt darin, dass nicht jede Organisation oder Institution, die die angegebene Tätigkeit ausübt, das Recht hat, Ausländer in die Ukraine einzuladen. Beispielsweise haben nur die Organisationen und Institutionen, die in der auf der Website des Ministeriums für Sozialpolitik veröffentlichten Sonderliste aufgeführt sind, das Recht, Ausländer zur Freiwilligenarbeit einzuladen .
WIE KOMMT MAN AUF DIESE LISTE?
Freiwilligenorganisationen können in eine solche Liste aufgenommen werden, indem offizielle Schreiben (auf dem Briefkopf der Organisation mit der Unterschrift des Leiters) an das Ministerium für Sozialpolitik mit Informationen über die juristische Person (die den Informationen zur staatlichen Registrierung entsprechen müssen) gesendet werden. Diese Informationen sollten Folgendes umfassen:
- vollständiger Name, EDRPOU-Code, Ort, Postanschrift, Telefonnummern, Informationen über den Manager (Nachname, Vorname, Patronym).
*Wenn verfügbar, wird die E-Mail-Adresse, Adresse der offiziellen Website im Internet gemeldet; auf Anfrage – weitere Informationen.
Innerhalb von drei Werktagen nach Erhalt der entsprechenden Informationen veröffentlicht das Ministerium für Sozialpolitik auf seiner Website verfügbare Informationen über Organisationen und Institutionen, die Freiwillige, insbesondere Ausländer, in ihre Aktivitäten einbeziehen.
WIE WIRD EINE BEFRISTETE AUFENTHALTSERLAUBNIS AUSGESTELLT?
Wenn die Organisation in einer solchen Liste aufgeführt ist, ist es in den meisten Fällen nicht möglich, sofort eine befristete Aufenthaltserlaubnis zu beantragen. Zunächst ist es notwendig, eine Einladung der Gastpartei zu erhalten und bei der diplomatischen Vertretung der Ukraine im Ausland einen Antrag auf Ausstellung eines Langzeitvisums (Typ D) zu stellen . Diese Anforderung gilt nicht nur für Bürger Aserbaidschans, der Republik Belarus, Armeniens, Georgiens und anderer Länder, für die die ukrainische Gesetzgebung die Ausstellung eines D-Visums nicht vorsieht.
Ausländer, die ein Visum beantragen, müssen zusätzlich zu der allgemeinen Liste von Dokumenten und je nach Grund eines der folgenden Dokumente einreichen:
- Einladung einer religiösen Organisation zu einem längerfristigen Aufenthalt zum Zweck der Verkündigung religiöser Überzeugungen, der Durchführung religiöser Riten oder anderer kanonischer Aktivitäten;
- Einladung der zuständigen staatlichen Stelle, die für die Durchführung von Kultur-, Bildungs-, Wissenschafts-, Sportprogrammen und Programmen im Bereich der Freiwilligenarbeit verantwortlich ist;
- eine Einladung einer Organisation oder Institution, die Freiwillige in ihre Aktivitäten einbezieht, deren Informationen auf der offiziellen Website des Ministeriums für Sozialpolitik veröffentlicht sind.
Wichtig! Für den Fall, dass die empfangende Partei eine religiöse Organisation ist, sieht die Gesetzgebung die Anforderung vor, die Einladung mit der staatlichen Stelle zu vereinbaren, die die Charta (Vorschriften) der betreffenden religiösen Organisation registriert hat.
Für den Fall , dass die empfangende Partei eine Organisation ist , die Freiwillige in die Durchführung ihrer Aktivitäten einbezieht, wird der Einladung eine Kopie der staatlichen Registrierungsurkunde einer solchen Organisation oder Institution beigefügt.
Nach Erhalt eines Visums können Ausländer innerhalb der Gültigkeitsdauer des Visums in die Ukraine einreisen und einen Reisepass beantragen. Dazu ist es erforderlich, ein gesetzlich vorgeschriebenes Dokumentenpaket vorzubereiten und eines der folgenden Dokumente von der empfangenden Partei zu erhalten:
- Vorlage der entsprechenden religiösen Organisation und Genehmigung der staatlichen Stelle, die die Registrierung der entsprechenden religiösen Organisation durchgeführt hat (für Ausländer oder Staatenlose, die in die Ukraine zum Zweck der Verkündigung religiöser Überzeugungen, der Durchführung religiöser Riten oder anderer kanonischer Aktivitäten eingereist sind). die Einladung religiöser Organisationen und die Vereinbarung mit der staatlichen Stelle, die die entsprechende religiöse Organisation registriert hat);
- Vorlage der für die Durchführung von Kultur-, Bildungs-, Wissenschafts-, Sport- und Freiwilligenprogrammen zuständigen staatlichen Stelle, an der ein Ausländer oder Staatenloser in der Ukraine ankam, oder Vorlage einer Organisation oder Institution, die Freiwillige in ihre Aktivitäten einbezieht, und eine Bescheinigung der staatlichen Registrierung einer solchen Organisation oder Institution (für Ausländer oder Staatenlose, die in die Ukraine gekommen sind, um kulturelle, wissenschaftliche, erzieherische Aktivitäten auf den Gründen und in der Weise durchzuführen, die durch internationale Verträge der Ukraine oder spezielle Programme festgelegt sind, sowie für Ausländer oder staatenlose Personen, die in die Ukraine mit dem Zweck der Teilnahme an internationalen und regionalen Freiwilligenprogrammen oder der Teilnahme an Aktivitäten von Organisationen und Institutionen, die Freiwillige in ihre Aktivitäten einbeziehen, eingereist sind des Gesetzes der Ukraine „Über Freiwilligenarbeit“, dessen Informationen auf der offiziellen Website des Ministeriums für Sozialpolitik veröffentlicht sind).
Die allgemeine Liste der Dokumente für die Erteilung einer befristeten Aufenthaltserlaubnis finden Sie in der Resolution des Ministerkabinetts der Ukraine Nr. 322 vom 25.04.2018 über die Genehmigung des Musters, die technische Beschreibung des Formulars und das Ausstellungsverfahren , Erteilung, Umtausch, Aufhebung, Weiterleitung, Entzug, Rückkehr in den Staat, Ungültigerklärung und Vernichtung einer befristeten Aufenthaltserlaubnis.
Wichtig! Spätestens 15 Werktage vor Ablauf des Visums können Sie eine befristete Aufenthaltserlaubnis beantragen.
Die Frist für die Erteilung einer Genehmigung darf 15 Arbeitstage nicht überschreiten. Nach Erhalt einer befristeten Aufenthaltserlaubnis muss ein Ausländer seinen Wohnsitz in der Ukraine innerhalb von dreißig Kalendertagen anmelden.
