Досить частими є випадки, коли громадяни України виїжджають за кордон тимчасово, але з певних причин залишаються проживати за межами нашої країни. У таких випадках важливо легалізувати своє проживання на території іншої держави. У цій статті ми детально розглянемо процедуру залишення на постійне проживання за кордоном громадян України.
Hay casos bastante frecuentes en los que los ciudadanos de Ucrania se van al extranjero temporalmente, pero por ciertas razones se quedan a vivir fuera de nuestro país. En tales casos, es importante legalizar su residencia en el territorio de otro estado. En este artículo, consideraremos en detalle el procedimiento para la residencia permanente en el extranjero de ciudadanos de Ucrania.
Para empezar, cabe señalar que el hecho mismo de la salida y la residencia permanente en el extranjero no significa que se considere que un ciudadano de Ucrania reside permanentemente en el extranjero. Para la confirmación oficial de residencia fuera de Ucrania, es necesario realizar el procedimiento correspondiente. Los ciudadanos de Ucrania que se mudan intencionalmente a un lugar de residencia permanente en el extranjero se someten al procedimiento para mudarse al extranjero a un lugar de residencia permanente mientras aún se encuentran en Ucrania (más detalles sobre esto en nuestro material en el enlace: https://legalaid.ua/ua /article/vyjizd-hromadyan-ukrajiny-na-postijne-mistse-prozhyvannya-za-kordon/ ).
Los ciudadanos que salieron de Ucrania con el propósito de una estadía temporal en el extranjero, pero que permanecieron viviendo permanentemente fuera de Ucrania, pueden pasar por el procedimiento de salir de Ucrania para la residencia permanente en el extranjero. En algunos casos, puede ser necesaria la ayuda de un abogado , por lo que es recomendable buscar asesoramiento.
¿CUÁLES SON LAS VENTAJAS DE ESTE PROCEDIMIENTO?
La principal ventaja de una estancia oficial en el extranjero es la posibilidad de presentar una solicitud a las misiones diplomáticas de Ucrania (embajadas o consulados) con el fin de ser aceptado para el registro consular. Es gracias a este procedimiento que una persona puede ejercer sus derechos como ciudadano de Ucrania, en particular: solicitar a la embajada o consulado de Ucrania la emisión de un pasaporte extranjero, ejercer sus derechos electorales (voto en el extranjero), derechos sociales seguridad y recibir la protección legal necesaria.
¿CUÁL ES EL PROCEDIMIENTO PARA SALIR DE RESIDENCIA PERMANENTE EN EL EXTRANJERO?
Un ciudadano de Ucrania que se encuentra temporalmente fuera de las fronteras de Ucrania y desea permanecer viviendo en el extranjero de forma permanente, debe presentar una solicitud ante la institución diplomática extranjera (DFI) de Ucrania (embajada o consulado) en el país de su estadía. Una persona que ha cumplido los 16 años presenta una solicitud de forma independiente, y para los niños que no han cumplido los 16 años, sus padres u otros representantes legales.
Para tramitar documentos de residencia permanente en el extranjero, un ciudadano presenta los siguientes documentos:
- declaración;
- pasaporte válido de un ciudadano de Ucrania para viajar al extranjero (pasaporte internacional);
- una tarjeta fotográfica en color de 3,5 x 4,5 cm;
- pasaporte de un ciudadano de Ucrania (pasaporte interno);
- certificado de asignación del número de registro de la tarjeta de cuenta del contribuyente (código de identificación);
- un recibo por el pago de la tasa consular.
Después de aceptar los documentos, la ZDU realiza todos los controles necesarios enviando solicitudes al Servicio de Seguridad de Ucrania (con respecto a la presencia o ausencia de motivos para restringir temporalmente los derechos de los ciudadanos ucranianos a viajar al extranjero), el Servicio Estatal de Migración de Ucrania ( con respecto a la emisión de un pasaporte de un ciudadano de Ucrania), en base a los resultados de los cuales se toma la decisión de emitir o rechazar la emisión de documentos para la residencia permanente en el extranjero.
La decisión adoptada se envía al solicitante dentro de los 5 días siguientes al momento de su adopción. También se informa al ciudadano de Ucrania sobre la necesidad de cancelar el registro del lugar de residencia en Ucrania. En particular, dentro de los 6 meses a partir de la fecha de recepción de la decisión, la persona debe proporcionar a la ZDU un documento que confirme la cancelación del registro del lugar de residencia en Ucrania.
Dicho documento puede ser: un sello en el pasaporte interno de un ciudadano de Ucrania al darse de baja o un certificado de baja (si la persona tiene un pasaporte en forma de tarjeta de identificación o no recibió ningún pasaporte). La falta de presentación de uno de estos documentos en el plazo de 6 meses es motivo de anulación de la decisión de salida por residencia permanente en el extranjero.
El último paso para registrarse para la residencia permanente en el extranjero es poner un sello de «residencia permanente» en el pasaporte extranjero, indicando la fecha de la decisión, el nombre del país, cargo, apellido y firma del funcionario. El ciudadano también recibe un certificado de finalización de documentos para la residencia permanente en el extranjero.
¿ZDU PUEDE NEGARSE A EMITIR DOCUMENTOS PARA LA RESIDENCIA PERMANENTE EN EL EXTRANJERO?
Motivos definidos por ley, si uno de los cuales está presente, la ZDU puede tomar la decisión de negarse a emitir documentos para la residencia permanente en el extranjero. En particular:
- sobre la solicitud de la persona de negarse a continuar con la consideración de la solicitud presentada;
- para la declaración de uno de los padres (representantes legales) del niño o el niño mismo (de 14 a 16 años) para retirar su consentimiento para el procesamiento de documentos;
- si:
- un ciudadano de Ucrania tiene conocimiento de información que constituye un secreto de estado;
- se le ha aplicado una medida preventiva a la persona, en cuyos términos se le prohíbe viajar al extranjero;
- la persona ha sido condenada por un delito penal;
- un ciudadano de Ucrania elude la ejecución de una decisión judicial o tiene otras obligaciones incumplidas;
- la persona se encuentra bajo la vigilancia de la Policía Nacional;
- ante objeciones razonadas de la SBU, si el solicitante tuvo previamente acceso a secretos de Estado.
DIFERENCIAS DE IR AL EXTRANJERO EN EL PMP
La diferencia más significativa entre dejar un lugar de residencia permanente en el extranjero y dejar a una persona en residencia permanente en el extranjero es el tema de la toma de decisiones. Cuando una persona quiere ir al extranjero con un PMP, debe presentar una solicitud al Servicio Estatal de Migración en su lugar de residencia y, en el caso de irse a la residencia permanente, a la ZDU.
También hay diferencias en los términos de consideración de la solicitud: en el caso de salida al PMP, los documentos se consideran hasta por 3 meses, y en el caso de salida por residencia permanente, la consideración de la solicitud puede retrasarse. incluso hasta 1 año. Esto se explica por el hecho de que ZDU envía solicitudes a las autoridades estatales a través del Departamento de Servicio Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores. Las respuestas a las solicitudes generalmente se envían por correo, lo que retrasa significativamente el procesamiento de la solicitud.
El proceso también se retrasa debido a la necesidad de pasar por el procedimiento de cancelación del registro del lugar de residencia en Ucrania. Para esto, es necesario regresar personalmente a Ucrania y obtener los certificados necesarios, o preparar un poder notarial y enviarlo al representante, lo que también puede llevar algún tiempo.